Connect with us

CNN en Espanol

Bomberos logran controlar parte de un incendio forestal en Quito, Ecuador


(CNN Español) — Bomberos de Quito lograron controlar las zona sur y centro de un incendio forestal que se registra en el cerro Casitagua, ubicado al norte la capital ecuatoriana.

El alcalde de Quito, Jorge Yunda, informó en una rueda de prensa el jueves que al controlar estos flancos, las viviendas de la zona ya no corren peligro y además descartó afectaciones al oleoducto de crudos pesados ubicado en el mismo lugar.

MIRA: Bomberos luchan sin descanso contra incendio cerca de Quito

El jefe de bomberos, Esteban Cárdenas, dijo que miembros de otros cuerpos de bomberos se unieron este jueves a las operaciones y son ya más de 400 efectivos desplegados en la línea del flanco norte para evitar su propagación.

El incendio fue reportado a los bomberos la mañana del martes y hasta el momento no se ha detallado el área afectada por las llamas ni qué lo pudo haber provocado.

 



Source link

CNN en Espanol

Las 5 cosas que debes saber este 12 de agosto: Lo que conocemos de Sputnik V, la vacuna rusa


Kamala Harris será la compañera de fórmula de Joe Biden. La NASA captura impresionantes imágenes del cielo nocturno de Marte. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad.

Lo que sabemos de Sputnik V, la vacuna rusa contra el covid-19

Vladimir Putin anunció en la televisión estatal rusa que su país registró la que podría ser la primera vacuna contra el coronavirus del mundo, en medio de cuestionamientos sobre el proceso que siguieron para desarrollarla. ¿Por qué la desconfianza? La Organización Panamericana de la Salud (OPS) dijo que aún no hay suficiente información.

LEE:

¿Qué le hace una vacuna a tu cuerpo?

Kamala Harris será la compañera de fórmula de Joe Biden

Joe Biden, el virtual candidato presidencial demócrata, anunció que la senadora por California Kamala Harris será su compañera de fórmula a la vicepresidencia. Harris, una mujer negra, es hija de un jamaiquino y de una india, ambos inmigrantes.

Un «escenario de pesadilla» en las elecciones parece cada vez más probable

Para el editor político de CNN Chris Cillizza, si uno cree que los 34 días que EE.UU. esperó para saber si George W. Bush o Al Gore habían ganado la presidencia en 2000 fueron desastrosos, todavía no hemos visto nada. Este año, por la pandemia y por las críticas de Trump al voto por correo, se podría repetir un escenario así.

La Unión Europea considera que Venezuela no cumple las condiciones para un proceso electoral transparente

El alto representante de la Unión Europea para la Política Exterior, Josep Borrell, consideró que no se reúnen las condiciones para un proceso «electoral transparente, inclusivo, libre y equitativo» en Venezuela.

Educación en línea: 7 formas de triunfar en el aprendizaje desde casa

Incluso los padres más ocupados tienen que tomar medidas para que sus familias estén en condiciones de tener éxito. Aquí hay siete consejos para hacer que el semestre estudiantil de otoño de aprendizaje virtual sea mejor que el de primavera.


 

La función del iPhone 12 que podría ayudar a convencer a millones de personas para que actualicen sus teléfonos

Durante mucho tiempo se esperaba que Apple presentara un lote de iPhones habilitados para 5G este otoño. Ahora parece que todos los nuevos lanzamientos de teléfonos de la compañía este año podrían conectarse con la próxima generación de redes inalámbricas ultrarrápidas.

Té, leche y otras bebidas para ayudarte a dormir

Tus elecciones de alimentos y bebidas pueden desempeñar un papel vital para mantener o mejorar la calidad del sueño. Aquí hay siete tés y otras bebidas que pueden ayudar.

La tendencia de belleza del «fox eye» continúa extendiéndose en línea. Pero los críticos insisten en que es racista

Las ‘influencers’ han publicado imágenes modelando los llamados «fox eyes», un estilo popularizado por los famosos. Pero los críticos dicen que la tendencia es racialmente insensible y un acto de apropiación cultural.

¿Se cancelan los viajes de vacaciones de fin de año? No del todo

Numerosos datos indican que cuando llegue la temporada navideña de 2020, muchos viajeros elegirán no viajar, o al menos no todavía. Sin embargo, hay evidencia que muestra que las vacaciones de invierno para algunos todavía están sobre la mesa.

¿Vacaciones durante la pandemia? Sigue estos consejos 3:32

Los dulces de Halloween llegarán temprano

La crisis de salud pública ha puesto en duda la realización del tradicional festejo de la Noche de Brujas en Estados Unidos. Los fabricantes de dulces, chocolates y golosinas ––muy apetecidas durante el Halloween–– no quieren quedarse sin sus ventas. Su estrategia: adelantar la temporada.

Adelantan temporada de dulces de Halloween en EE.UU. 1:08

 

137%

Los casos de covid-19 en Florida en niños han aumentado un 137% en el último mes.

————–

La cita del día

«El punto es tener una vacuna que sea segura», no ser el primero en tenerla

El secretario de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., Alex Azar, reaccionó al anuncio de Rusia de que aprobó «la primera» vacuna contra el covid-19 en el mundo.


 

Estos son nuestros auriculares favoritos y están de oferta

Nuestro par de auriculares favoritos, los WH-1000XM3 de Sony, están ahora a su precio más bajo. Son muy cómodos, funcionan durante 30 horas de reproducción continua y tienen uno de los mejores sistemas de cancelación de ruido ambiente del mercado.


 

Y para terminar…

LA NASA capta impresionantes imágenes del cielo nocturno de Marte

Así son las pulsaciones de luz ultravioleta de Marte 1:00

La NASA reveló una animación que muestra las pulsaciones en el lado oscuro de la atmósfera de Marte. Te dejamos las impresionantes imágenes del cielo del planeta rojo.

 



Source link

Continue Reading

CNN en Espanol

Hallan cadáver oculto por 30 años durante la renovación de una mansión francesa de US$ 41,2 millones


París (CNN) — Las autoridades francesas abrieron una investigación por homicidio después de que se hallara un cadáver oculto por 30 años en un sótano durante las renovaciones de una mansión parisina que se vendió por 35,1 millones de euros (unos US$ 41,2 millones).

La propiedad, ubicada en el exclusivo distrito 7 del centro de París, se completa con un patio interior y jardines privados.

«Históricamente, es un edificio importante. Mucha gente vivió allí, incluido el poeta François Coppée», dijo a CNN Sabine Lebreton, vicepresidenta de Association pour la Sauvegarde du Site de la Rue Oudinot, una asociación local dedicada a preservar el vecindario.

«También se trata de lo que dice el lugar», dijo. «En la parte de atrás, hay un jardín enorme, te imaginas las recepciones y funciones sociales … Es de otro siglo».

Abandonado desde mediados del siglo XVIII, el lujoso edificio se vendió en enero por 35,1 millones de euros (unos US$ 41,2 millones).

Pero en julio, surgieron informes en los medios franceses de que se había encontrado un cuerpo en el sótano de la casa parisina.

Una fuente judicial le dijo a CNN que la oficina del fiscal de París abrió una investigación preliminar por asesinato tras el descubrimiento del cuerpo de un hombre en el sótano de un edificio en obras en la calle Oudinot, en París.

Funcionarios dijeron que el cuerpo fue descubierto el 26 de febrero y la investigación se encargó a a la unidad criminal.

Bruno Picard, abogado a cargo de la subasta de la casa, le dijo a CNN: «Lo encontraron en un lugar que no había sido visitado ni por el administrador que había hecho el informe ni por nadie más. Nadie había visitado el sótano.

“Recibí un correo electrónico de un agente de policía, lo envié a mi sitio web, donde revelé todo lo que sé. Encontraron un hombre muerto», dijo Picard. «Aparentemente había estado allí durante 30 años. No tendrá mucho impacto en el resto de este caso. Dado el período de tiempo … creo que el propietario está a punto de empezar los trabajos», agregó Picard.

Barbara Wojazer y Benjamin Berteau informaron desde París. Amy Woodyatt escribió desde Londres.



Source link

Continue Reading

CNN en Espanol

El huracán Elida azota el Pacífico mientras que Josephine podría surgir en el Atlántico


(CNN) — A medida que se acerca el pico de la temporada de huracanes, se están monitoreando dos tormentas para detectar posibles impactos en tierra, una en el Pacífico y otra en el Atlántico.

Se pronostica que Elida, un huracán que llegó a ser de categoría 2, permanecerá afuera en el Pacífico oriental. No afectará directamente en tierra, pero los peligros de los huracanes se extienden mucho más allá del ojo de la tormenta.

Se espera que las marejadas generadas por Elida provoquen oleaje y corrientes de resaca potencialmente mortales a lo largo de la costa centro-occidental de México y el sur de la península de Baja California.

El oleaje en alta mar también será un peligro para los navegantes.

«Aunque Elida es un huracán, es probable que se mueva hacia el noroeste sobre aguas más frías y muera», dijo el meteorólogo de CNN Chad Myers.

Aunque se espera que Elida siga debilitándose el miércoles, se anticipan más desarrollos a su paso.

«Los trópicos del Pacífico oriental frente a la costa occidental de México parecen estar volviéndose muy activos», dijo Myers. «Los modelos informáticos predicen dos tormentas tropicales más detrás de esta».

La primera tormenta ‘J’ podría formarse a finales de esta semana

La depresión tropical 11 se formó en el Atlántico el martes por la tarde y se espera que se convierta en la tormenta tropical Josephine en los próximos días.

Se espera que el sistema se fortalezca levemente y se convierta en la tormenta tropical Josephine en las próximas 24 a 48 horas. Si se convierte en una tormenta tropical, sería la primera tormenta registrada en comenzar con una «J». El récord anterior fue el 22 de agosto de 2005.

Esto continuaría con el ritmo récord de esta temporada de huracanes, que ha batido récords previos establecidos durante la infame temporada 2005. Aquella temporada vio 28 tormentas con nombre, 15 de las cuales fueron huracanes.

La depresión tropical 11 se encuentra a unas 2.265 kilómetros al este de las Antillas Menores y se mueve hacia el oeste a 24 km/h. Los modelos informáticos sugieren que se trasladará al norte de las Islas de Sotavento y Puerto Rico este fin de semana, como una tormenta tropical.

Sigue siendo incierto si afectará al territorio continental de Estados Unidos, pero se espera que el sistema encuentre condiciones menos favorables a medida que se acerque o al norte de las Islas de Sotavento. Esto debería mantener la tormenta débil e incluso podría hacer que se disipe durante el fin de semana.

La temporada de huracanes del Atlántico 2020 se extiende del 1 de junio al 30 de noviembre. Las áreas cubiertas incluyen el Océano Atlántico, el Golfo de México y el Mar Caribe.



Source link

Continue Reading

Trending