Connect with us

CNN en Espanol

Presidente de Irán dice que Estados Unidos cometió un ‘grave error’ al matar a general


(CNN) — El presidente de Irán Hassan Rouhani, dijo el sábado que Estados Unidos cometió un “grave error” al matar al comandante iraní Qasem Soleimani y que los estadounidenses “enfrentarán las consecuencias de este acto criminal no solo hoy, sino también en los próximos años”.

Sus comentarios llegan el mismo día en que los dolientes en el vecino Iraq cantaban “Muerte a América” en una procesión fúnebre para Soleimani y un líder de la milicia iraquí que también murió en el ataque aéreo estadounidense del viernes por la mañana.

“Los estadounidenses no entendieron qué grave error cometieron”, dijo Rouhani mientras visitaba la casa de la familia de Soleimani en Teherán, según un comunicado publicado por su oficina.

El ataque mató a Soleimani, jefe de la Fuerza Quds de Irán, en el Aeropuerto Internacional de Bagdad, junto con Abu Mahdi al-Muhandis, jefe adjunto de las Fuerzas de Movilización Popular Iraquí respaldadas por Irán. Al menos seis personas murieron en el ataque, dijo una fuente de seguridad iraquí a CNN bajo condición de anonimato.

Marca una escalada importante en las tensiones regionales que han enfrentado a Teherán contra Washington y sus aliados en Medio Oriente.

El presidente Donald Trump dijo el viernes que ordenó la muerte de Soleimani, uno de los hombres más poderosos de Irán, para detener una guerra, no comenzar una, ya que las tensiones entre las dos naciones ya estaban aumentando.

Trump dijo que Soleimani estaba planeando “ataques inminentes y siniestros” contra los estadounidenses.

El Pentágono culpó a Soleimani y su Fuerza Quds por los recientes ataques a las bases de la coalición en Iraq, incluido un ataque del 27 de diciembre que culminó con la muerte de un contratista estadounidense y personal iraquí. También lo culpó por los cientos de manifestantes que asaltaron el complejo de la Embajada de Estados Unidos en Bagdad el 31 de diciembre.

Después del ataque a la embajada, Estados Unidos envió a Medio Oriente 750 tropas de la Fuerza de Respuesta Inmediata de la División 82 Aerotransportada. El viernes, Estados Unidos anunció que enviará al resto de la brigada, unos 3.000 soldados.

Soleimani fue el jefe de la Fuerza Quds del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) y se convirtió en el arquitecto de los conflictos de poder de Teherán en Medio Oriente.

La administración Trump vio a Soleimani como un asesino despiadado, y el mandatario dijo a los periodistas el viernes que los presidentes anteriores deberían haber eliminado al general.

El Pentágono culpó a Soleimani por cientos de muertes de estadounidenses y sus aliados. “El general Soleimani estaba desarrollando activamente planes para atacar a los diplomáticos y miembros del servicio estadounidenses en Irak y en toda la región”, dijo el Pentágono, calificando el ataque de “acción defensiva decisiva” destinada a disuadir los ataques iraníes.

El secretario de Estado Mike Pompeo dijo que la acción militar había frustrado un ataque “inminente” en la región, pero se negó a dar detalles.

El senador Chris Van Hollen, demócrata y miembro del Comité de Asignaciones, dijo el viernes que el ataque aumentará las amenazas a los intereses de Estados Unidos.

“Hoy la administración anunció que enviaremos 3.000 soldados más a la región”, dijo. “Entonces, claramente la administración reconoce que esta acción realmente ha incrementado dramáticamente los riesgos en el Medio Oriente, aumentado los riesgos de un ataque de Irán. Y no debería sorprender a nadie que haya seguido estos problemas que para Irán significa realmente que esto es esencialmente equivalente a un acto de guerra”.

Irán dice que va a defenderse

En una carta a las Naciones Unidas, Irán describió el ataque como terrorismo de estado y un acto criminal ilegal.

Fue “equivalente a empezar una guerra”, dijo el viernes Majid Takht Ravanchi, embajador de Irán en la ONU, en el programa “Erin Burnett OutFront” de CNN.

“La respuesta para una acción militar es una acción militar. ¿Por quién? ¿Cuándo? ¿Dónde? Eso es para que el futuro sea testigo”, dijo.

Dijo que el ataque había intensificado una guerra que comenzó cuando Irán se retiró de un acuerdo nuclear con Teherán en 2018.

“Estados Unidos comenzó la guerra económica en mayo de 2018. Anoche, comenzaron una guerra militar al matar, por un acto de terror, a uno de nuestros principales generales “, dijo a CNN.

Irán y sus aliados condenaron el ataque como un “asesinato”, mientras que los funcionarios europeos y la ONU pidieron desescalar el conflicto.

Los dolientes cantan ‘Muerte a Estados Unidos’ en la procesión fúnebre

En Iraq el sábado, miles de personas asistieron a una procesión fúnebre, llorando a Soleimani y al-Muhandis mientras cantaban “Muerte a Estados Unidos”.

Los dolientes lloraron mientras caminaban junto al vehículo que llevaba su ataúd por las calles de Bagdad. Algunos llevaban carteles que decían: “Todos somos Muhandis y Soleimani”.

El primer ministro iraquí, Adil Abdul Mahdi, se encontraba entre la multitud de dolientes caminando junto a los autos que transportaban los ataúdes.

Se llevarán a cabo procesiones fúnebres para Soleimani en Irán e Iraq, informaron medios estatales iraníes. Irán tendrá tres días de duelo nacional, y la gente también se reunirá en Bagdad el sábado para rendir homenaje a los agentes muertos.

El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, ha prometido “una fuerte venganza”, según un comunicado en su sitio web oficial.

“Su sangre pura fue derramada en manos de los seres humanos más depravados”, dijo Khamenei.

El mayor general Ismail Qaani, quien sirvió durante años junto a Soleimani, ha sido designado como su reemplazo.

Algunos funcionarios estadounidenses están preparándose para que Irán tome represalias con un ataque cibernético, pero Irán ha demostrado que también es capaz de participar en otra forma de guerra en línea: campañas de desinformación en las redes sociales. El sábado las autoridades aumentaron la vigilancia y fortalecieron las defensas.

Jason Hanna, Steve Almasy, Ryan Browne, Zachary Cohen y Hamdi Alkhshali de CNN contribuyeron a este informe.



Source link

CNN en Espanol

Petrolero iraní llega a aguas venezolanas a pesar de la amenaza estadounidense


(CNN) — Un primer buque tanque de combustible iraní llegó a las aguas territoriales venezolanas el sábado por la noche para “entregar gasolina al pueblo venezolano”, informó la estatal VTV de Venezuela.

El buque, llamado Fortune, es uno de los cinco que se dirigen desde Irán, según la Agencia Venezolana de Noticias. VTV transmitió un mapa que mostraba buques iraníes llamados Fortune, Forest, Petunia, Faxon y Clavel rumbo a Venezuela.

El ministro de petróleo de Venezuela, Tareck El Aissami, escribió en Twitter el sábado por la noche que los buques iraníes estaban dentro de la Zona Económica Exclusiva de Venezuela después de haber confirmado que el envío iraní estaba llegando. Según VTV, los buques iraníes fueron escoltados por buques y aviones navales de las Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas. VTV informó que Venezuela “sufre de falta de producto de gasolina debido a las medidas coercitivas ilegales impuestas por Estados Unidos“.

“En nombre de Nicolás Maduro y de toda Venezuela, saludamos y damos la bienvenida a los barcos de la República Islámica de Irán que están cerca de desembarcar en los puertos de nuestro país. ¡Esta cooperación energética está dirigida al desarrollo integral en beneficio de ambas naciones! ” El Aissami escribió en Twitter el sábado.

Se incendia y explota camión con gasolina en Venezuela 0:54

“La cooperación energética entre Irán y Venezuela se basa en el intercambio científico y el desarrollo productivo de la industria de los hidrocarburos, además de la experiencia que nos une como países de la OPEP. ¡Gracias hermanos! el expresó.

CNN informó el 14 de mayo que Estados Unidos estaba considerando tomar represalias contra Irán por envíos de combustible a Venezuela.



Source link

Continue Reading

CNN en Espanol

Petrolero iraní llega a aguas venezolanas a pesar de la amenaza estadounidense


(CNN) — Un primer buque tanque de combustible iraní llegó a las aguas territoriales venezolanas el sábado por la noche para “entregar gasolina al pueblo venezolano”, informó la estatal VTV de Venezuela.

El buque, llamado Fortune, es uno de los cinco que se dirigen desde Irán, según la Agencia Venezolana de Noticias. VTV transmitió un mapa que mostraba buques iraníes llamados Fortune, Forest, Petunia, Faxon y Clavel rumbo a Venezuela.

El ministro de petróleo de Venezuela, Tareck El Aissami, escribió en Twitter el sábado por la noche que los buques iraníes estaban dentro de la Zona Económica Exclusiva de Venezuela después de haber confirmado que el envío iraní estaba llegando. Según VTV, los buques iraníes fueron escoltados por buques y aviones navales de las Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas. VTV informó que Venezuela “sufre de falta de producto de gasolina debido a las medidas coercitivas ilegales impuestas por Estados Unidos“.

“En nombre de Nicolás Maduro y de toda Venezuela, saludamos y damos la bienvenida a los barcos de la República Islámica de Irán que están cerca de desembarcar en los puertos de nuestro país. ¡Esta cooperación energética está dirigida al desarrollo integral en beneficio de ambas naciones! ” El Aissami escribió en Twitter el sábado.

Se incendia y explota camión con gasolina en Venezuela 0:54

“La cooperación energética entre Irán y Venezuela se basa en el intercambio científico y el desarrollo productivo de la industria de los hidrocarburos, además de la experiencia que nos une como países de la OPEP. ¡Gracias hermanos! el expresó.

CNN informó el 14 de mayo que Estados Unidos estaba considerando tomar represalias contra Irán por envíos de combustible a Venezuela.



Source link

Continue Reading

CNN en Espanol

ONU: Venezuela aplica solo 16.500 pruebas contra el virus


(CNN Español) — Un informe de las Naciones Unidas sobre la situación de la pandemia en Venezuela, revela que sólo se han realizado 16.577 pruebas PCR para detectar covid-19.

Esto representaría un 2,3% del total de pruebas realizadas.

Según este estudio el gobierno del cuestionado presidente, Nicolás Maduro reporta 697.691 pruebas de diagnóstico de covid-19 hasta el 21 de mayo, que “corresponden a test rápidos de una sensibilidad limitada” y que representan el 97,7% de las pruebas realizadas.

Según los datos que recogió la ONU, el Instituto Nacional de Higiene aumentó su capacidad de procesamiento a 600 pruebas PCR por día, “en informes previos la ubicaban en 100 diarios. Una capacidad que contrasta con la de países como la vecina Colombia, donde se realizan más de 2.000 pruebas diarias”.

El cuestionado gobierno de Maduro no ha ofrecido detalles de cuántas pruebas rápidas resultan positivas del total que realizan y que luego deben ser verificadas con dicha prueba.

CNN se comunicó con el Ministerio de Comunicación e Información para conocer su reacción a este informe pero, hasta el momento, no se ha obtenido respuesta.

Miguel Pizarro, designado como Comisionado para la Organización de las Naciones Unidas en representación del presidente de la Asamblea Nacional y reconocido como presidente encargado de Venezuela por al menos 55 países, Juan Guaidó recordó que “la Organización Mundial de la Salud  recomienda no utilizar pruebas rápidas para detectar el covid-19 ya que éstas podrían dar resultados falsos y exponer a la ciudadanía al virus”.

El también diputado por el partido opositor Primero Justicia destaca que “la ONU insta a utilizar las pruebas PCR ya que arrojan resultados más veraces”.

Pizarro considera que es falso que Venezuela sea el país más eficiente en materia de pruebas de diagnóstico y que “al tomar en cuenta sólo las pruebas PCR se puede determinar que la cantidad de pruebas diarias está muy por debajo del promedio de las naciones de América Latina”.

El parlamentario advirtió que mentir pone en peligro a la población.



Source link

Continue Reading

Trending